{"id":42,"date":"2022-09-23T20:17:44","date_gmt":"2022-09-23T20:17:44","guid":{"rendered":"https:\/\/caltc.ca\/?page_id=42"},"modified":"2023-04-06T17:28:13","modified_gmt":"2023-04-06T17:28:13","slug":"additional-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caltc.ca\/fr\/additional-resources\/","title":{"rendered":"Ressources suppl\u00e9mentaires pour le programme L\u2019esprit au travail"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"42\" class=\"elementor elementor-42\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de9d4bd elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"de9d4bd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38d032f\" data-id=\"38d032f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ddd4c92 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ddd4c92\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-188cb1f\" data-id=\"188cb1f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff33867 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"ff33867\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"&#x421;&#x43B;&#x43E;&#x439;_1\" height=\"512\" viewbox=\"0 0 56 56\" width=\"512\"><g id=\"XMLID_4535_\"><path id=\"XMLID_8_\" d=\"m43.297 51.04c-.553 0-1-.448-1-1l.001-9.975c0-2.095.609-4.087 1.761-5.762 2.006-2.917 3.066-6.338 3.066-9.892 0-9.623-7.869-17.452-17.542-17.452-2.572 0-5.07.563-7.425 1.673-5.536 2.655-9.335 8.042-9.909 14.056-.067.699-.094 1.405-.079 2.099.038 1.82-.346 3.697-1.141 5.581l-2.127 5.036c-.051.121-.018.225.007.275.025.052.086.144.216.18l2.532.703c.91.254 1.574 1.021 1.694 1.957l1.091 6.802c.008.052.013.104.013.156.002.997.815 1.809 1.813 1.809h6.345c2.435 0 4.417-1.981 4.417-4.417 0-.553.448-1 1-1s1 .447 1 1c0 3.538-2.878 6.417-6.417 6.417h-6.345c-2.069 0-3.762-1.661-3.812-3.72l-1.084-6.762c-.022-.167-.119-.278-.25-.315l-2.532-.701c-.648-.181-1.189-.631-1.481-1.236-.292-.604-.31-1.307-.048-1.926l2.126-5.035c.686-1.623 1.017-3.224.984-4.76-.016-.771.013-1.556.087-2.333.641-6.708 4.872-12.712 11.042-15.671 2.63-1.24 5.415-1.867 8.284-1.867 10.775 0 19.542 8.726 19.542 19.452 0 3.96-1.182 7.773-3.418 11.026-.922 1.34-1.409 2.939-1.409 4.628l-.001 9.975c-.001.552-.449.999-1.001.999z\"><\/path><path id=\"XMLID_7_\" d=\"m39.432 23.945c-.181 0-.364-.049-.528-.152-.469-.292-.611-.909-.319-1.377.409-.656.626-1.413.626-2.189 0-2.283-1.857-4.141-4.141-4.141-.216 0-.428.017-.635.048-.447.072-.883-.17-1.066-.582-.807-1.814-2.575-2.986-4.505-2.986-2.717 0-4.928 2.21-4.928 4.928 0 .21.013.417.039.621.069.548-.319 1.048-.867 1.117-.542.068-1.047-.319-1.117-.867-.036-.285-.054-.576-.054-.871 0-3.82 3.108-6.928 6.928-6.928 2.479 0 4.764 1.361 6.003 3.523.067-.002.136-.003.203-.003 3.386 0 6.141 2.755 6.141 6.141 0 1.151-.321 2.274-.929 3.248-.191.304-.517.47-.851.47z\"><\/path><path id=\"XMLID_6_\" d=\"m22.24 27.804c-3.386 0-6.141-2.755-6.141-6.141s2.755-6.141 6.141-6.141c.105 0 .21.002.315.008.552.027.977.497.949 1.048-.027.552-.493.984-1.048.949-.071-.003-.143-.005-.215-.005-2.283 0-4.141 1.857-4.141 4.141s1.857 4.141 4.141 4.141c.552 0 1 .448 1 1s-.449 1-1.001 1z\"><\/path><path id=\"XMLID_5_\" d=\"m38.172 30.629c-2.9 0-5.261-2.36-5.261-5.261 0-.552.447-1 1-1s1 .448 1 1c0 1.798 1.463 3.261 3.261 3.261s3.261-1.463 3.261-3.261c0-1.145-.612-2.219-1.598-2.806-.475-.282-.63-.896-.348-1.371s.895-.63 1.371-.348c1.588.945 2.574 2.679 2.574 4.524.001 2.902-2.36 5.262-5.26 5.262z\"><\/path><path id=\"XMLID_4_\" d=\"m32.876 26.25c-1.208 0-2.401-.553-3.172-1.598-.328-.445-.233-1.071.211-1.398.444-.328 1.07-.233 1.398.211.633.858 1.846 1.042 2.704.41.601-.442.89-1.173.756-1.906-.1-.543.26-1.064.804-1.164.544-.093 1.064.261 1.163.804.273 1.491-.315 2.976-1.535 3.875-.701.516-1.518.766-2.329.766z\"><\/path><path id=\"XMLID_3_\" d=\"m32.057 21.703c-.05 0-.101-.003-.151-.011-.546-.083-.921-.593-.838-1.139.077-.511-.049-1.021-.355-1.437-.307-.416-.757-.688-1.268-.765-.736-.113-1.458.2-1.881.813-.314.454-.938.567-1.391.254-.455-.314-.568-.937-.254-1.391.862-1.248 2.333-1.878 3.826-1.654 1.039.157 1.955.709 2.579 1.555.623.846.88 1.884.722 2.923-.077.497-.503.852-.989.852z\"><\/path><path id=\"XMLID_2_\" d=\"m31.864 37.443c-.553 0-1-.447-1-1v-2.85c0-1.351-1.099-2.449-2.449-2.449h-2.167c-2.378 0-4.313-1.935-4.313-4.313s1.935-4.313 4.313-4.313c.552 0 1 .448 1 1s-.448 1-1 1c-1.275 0-2.313 1.038-2.313 2.313s1.038 2.313 2.313 2.313h2.167c2.453 0 4.449 1.996 4.449 4.449v2.85c0 .553-.447 1-1 1z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-09be4bd\" data-id=\"09be4bd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-687fd73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"687fd73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le programme L\u2019esprit au travail pour des soins de longue dur\u00e9e<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-643b906 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"643b906\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b91e52a\" data-id=\"b91e52a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bcb82b elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"7bcb82b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-7bcb82b\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-662\"><a href=\"https:\/\/caltc.ca\/fr\/working-minds-program\/\" class=\"elementor-item\">Page d\u2019accueil<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-661\"><a href=\"https:\/\/caltc.ca\/fr\/about\/\" class=\"elementor-item\">\u00c0 propos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-659\"><a href=\"https:\/\/caltc.ca\/fr\/additional-resources\/\" class=\"elementor-item\">Ressources additionnelles<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-660\"><a href=\"https:\/\/caltc.ca\/fr\/register\/\" class=\"elementor-item\">S'inscrire<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Permuter le menu\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-7bcb82b\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-662\"><a href=\"https:\/\/caltc.ca\/fr\/working-minds-program\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Page d\u2019accueil<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-661\"><a href=\"https:\/\/caltc.ca\/fr\/about\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u00c0 propos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-659\"><a href=\"https:\/\/caltc.ca\/fr\/additional-resources\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Ressources additionnelles<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-660\"><a href=\"https:\/\/caltc.ca\/fr\/register\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">S'inscrire<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f130ef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f130ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ressources additionnelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fefcec0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fefcec0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un soutien gratuit et confidentiel pour la sant\u00e9 mentale et l\u2019usage de substances est offert 24 heures par jour, 7 jours par semaine par Espace mieux-\u00eatre Canada. Vous pouvez composer le <b>1-866-585-0445<\/b> ou envoyer le mot <b>WELLNESS<\/b> par messagerie texte au <b>741741 <\/b>(adultes seulement).<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><b>Pour en apprendre davantage sur les services de sant\u00e9 mentale offerts dans votre province ou territoire, veuillez cliquer sur les liens suivants (certains liens sont offerts uniquement en anglais) :<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c570a6b elementor-widget elementor-widget-price-list\" data-id=\"c570a6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"price-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<ul class=\"elementor-price-list\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"https:\/\/www.albertahealthservices.ca\/amh\/page16759.aspx\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tAlberta\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">\ud83d\udd34<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"https:\/\/www.healthlinkbc.ca\/more\/health-features\/coronavirus-disease-covid-19\/mental-health-covid\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tBritish Columbia\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">\ud83d\udd34<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"https:\/\/manitoba.ca\/covid19\/bewell\/index.fr.html\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tManitoba\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">\ud83d\udd34<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"https:\/\/ www2.gnb.ca\/content\/gnb\/fr\/corporate\/promo\/covid-19\/sante_mentale.html\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tNew Brunswick\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">\ud83d\udd34<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"https:\/\/www.gov.nl.ca\/covid-19\/public-health-guidance\/mental-health-and-wellness\/\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tNewfoundland and Labrador\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">\ud83d\udd34<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"https:\/\/www.hss.gov.nt.ca\/fr\/services\/covid-19\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tNorthwest Territories\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">\ud83d\udd34<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"https:\/\/mha.nshealth.ca\/fr\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tNova Scotia\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">\ud83d\udd34<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"https:\/\/gov.nu.ca\/sites\/default\/files\/managing_anxiety_and_stress_during_covid-19_-_eng.pdf\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tNunavut\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">\ud83d\udd34<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"https:\/\/ www.ontario.ca\/fr\/page\/covid-19-soutien-aux-personnes\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tOntario\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">\ud83d\udd34<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"https:\/\/ www.princeedwardisland.ca\/fr\/information\/sante-i-p-e\/services-sante-mentale-et-toxicomanie\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tPrince Edward Island\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">\ud83d\udd34<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"htttps:\/\/www.quebec. quebec.ca\/sante\/problemes-de-sante\/a-z\/coronavirus-2019\/aller-mieux-en-contexte-de-pandemie-covid-19\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tQu\u00e9bec\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">\ud83d\udd34<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"https:\/\/www.saskatchewan.ca\/bonjour\/health-and-healthy-living\/2019-novel-coronavirus\/mental-health-and-covid19\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tSaskatchewan\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">\ud83d\udd34<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"elementor-price-list-item\" href=\"https:\/\/yukon.ca\/supports-mental-wellness\" target=\"_blank\">\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-price-list-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tYukon\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-separator\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-price-list-price\">\ud83d\udd34<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\n\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-192f272 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"192f272\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22352dc2 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"22352dc2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-541acd9f\" data-id=\"541acd9f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35faea60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35faea60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Reconnaissance de financement<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b30cb44 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b30cb44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 1rem; background-color: var( --e-global-color-secondary );\">Nous sommes en mesure d\u2019aborder les questions de trouble de stress post-traumatique (TSPT) et de traumatisme chez les personnes les plus touch\u00e9es par la COVID-19 gr\u00e2ce \u00e0 une contribution financi\u00e8re de&nbsp;<\/span><span style=\"background-color: var( --e-global-color-secondary );\">Agence de la sant\u00e9 publique du Canada<\/span><span style=\"font-size: 1rem; background-color: var( --e-global-color-secondary );\">. Les opinions exprim\u00e9es dans ce document ne repr\u00e9sentent pas forc\u00e9ment celles de&nbsp;<\/span><span style=\"background-color: var( --e-global-color-secondary );\">Agence de la sant\u00e9 publique du Canada<\/span><span style=\"font-size: 1rem; background-color: var( --e-global-color-secondary );\">.<\/span><br><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Working Mind Program for Long Term Care Resources Free and confidential mental health and substance use support is available 24 hours a day, 7 days a week from Wellness Together Canada, call 1-866-585-0445 or text WELLNESS to: 741741 for adults. To learn more about the mental health services in your province or territory: Alberta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"class_list":["post-42","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Additional Resources for The Working Mind Program - Canadian Association for Long Term Care (CALTC)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/caltc.ca\/fr\/additional-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Additional Resources for The Working Mind Program - Canadian Association for Long Term Care (CALTC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Working Mind Program for Long Term Care Resources Free and confidential mental health and substance use support is available 24 hours a day, 7 days a week from Wellness Together Canada, call 1-866-585-0445 or text WELLNESS to: 741741 for adults. To learn more about the mental health services in your province or territory: Alberta [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/caltc.ca\/fr\/additional-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Association for Long Term Care (CALTC)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/caltc.ca\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-06T17:28:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CALTC_CA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caltc.ca\\\/additional-resources\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caltc.ca\\\/additional-resources\\\/\",\"name\":\"Additional Resources for The Working Mind Program - Canadian Association for Long Term Care (CALTC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ltcmentalhealth.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-23T20:17:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-06T17:28:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caltc.ca\\\/additional-resources\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/caltc.ca\\\/additional-resources\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caltc.ca\\\/additional-resources\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/caltc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Additional Resources for The Working Mind Program\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ltcmentalhealth.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ltcmentalhealth.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Association for Long Term Care (CALTC)\",\"description\":\"The National Voice of Long-Term Care Providers in Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ltcmentalhealth.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ltcmentalhealth.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ltcmentalhealth.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Association for Long Term Care (CALTC)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ltcmentalhealth.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ltcmentalhealth.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caltc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/CALTC_logo_2022.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/caltc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/CALTC_logo_2022.png\",\"width\":1508,\"height\":352,\"caption\":\"Canadian Association for Long Term Care (CALTC)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ltcmentalhealth.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/caltc.ca\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CALTC_CA\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canadian-association-for-long-term-care\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Additional Resources for The Working Mind Program - Canadian Association for Long Term Care (CALTC)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/caltc.ca\/fr\/additional-resources\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Additional Resources for The Working Mind Program - Canadian Association for Long Term Care (CALTC)","og_description":"The Working Mind Program for Long Term Care Resources Free and confidential mental health and substance use support is available 24 hours a day, 7 days a week from Wellness Together Canada, call 1-866-585-0445 or text WELLNESS to: 741741 for adults. To learn more about the mental health services in your province or territory: Alberta [&hellip;]","og_url":"https:\/\/caltc.ca\/fr\/additional-resources\/","og_site_name":"Canadian Association for Long Term Care (CALTC)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/caltc.ca\/","article_modified_time":"2023-04-06T17:28:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CALTC_CA","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/caltc.ca\/additional-resources\/","url":"https:\/\/caltc.ca\/additional-resources\/","name":"Additional Resources for The Working Mind Program - Canadian Association for Long Term Care (CALTC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ltcmentalhealth.ca\/#website"},"datePublished":"2022-09-23T20:17:44+00:00","dateModified":"2023-04-06T17:28:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/caltc.ca\/additional-resources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/caltc.ca\/additional-resources\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/caltc.ca\/additional-resources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/caltc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Additional Resources for The Working Mind Program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ltcmentalhealth.ca\/#website","url":"https:\/\/ltcmentalhealth.ca\/","name":"\u2022 Association canadienne des soins de longue dur\u00e9e (ACSLD)","description":"The National Voice of Long-Term Care Providers in Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/ltcmentalhealth.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ltcmentalhealth.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ltcmentalhealth.ca\/#organization","name":"\u2022 Association canadienne des soins de longue dur\u00e9e (ACSLD)","url":"https:\/\/ltcmentalhealth.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ltcmentalhealth.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/caltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/CALTC_logo_2022.png","contentUrl":"https:\/\/caltc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/CALTC_logo_2022.png","width":1508,"height":352,"caption":"Canadian Association for Long Term Care (CALTC)"},"image":{"@id":"https:\/\/ltcmentalhealth.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/caltc.ca\/","https:\/\/x.com\/CALTC_CA","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canadian-association-for-long-term-care\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/caltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11109,"href":"https:\/\/caltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42\/revisions\/11109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caltc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}